For some small businesses, Odoo consolidates tools and eliminates busywork. For others, it’s expensive overkill solving problems they don’t have. Here’s how to figure out which camp you’re in, with real numbers.